
Tha Cairt Cothrom na Gearmailt a’ tabhann cothrom do phroifeiseantaich sgileil à dùthchannan nach eil san EU fuireach agus obair a lorg sa Ghearmailt airson suas ri bliadhna.
* A’ coimhead ri obair sa Ghearmailt? Leig le Y-Axis do chuideachadh leis a’ phròiseas.
’S e cead-còmhnaidh ùr a th’ anns a’ Chancenkarte, ris an canar cuideachd Cairt Chothrom na Gearmailt, a chaidh a thoirt a-steach ann an 2024 do luchd-obrach sgileil à dùthchannan nach eil san EU. Leigidh e le daoine airidh a dhol a-steach don Ghearmailt agus obair a lorg airson suas ri 12 mìosan. Tha am bhìosa stèidhichte air siostam puingean follaiseach a bhios a’ measadh teisteanasan, eòlas obrach, comas cànain agus aois. Rè an ùine-fuirich, faodaidh luchd-gleidhidh a’ Chancenkarte obrachadh pàirt-ùine (suas ri 20 uair san t-seachdain) gus taic a thoirt dhaibh fhèin. Tha an iomairt seo mar phàirt de ro-innleachd na Gearmailt gus tàlant cruinneil a thàladh agus dèiligeadh ris a’ ghainnead luchd-obrach sgileil aice.
*A bheil thu airson tagradh a dhèanamh airson Cairt Cothrom na Gearmailt? Clàraich le Y-Axis gus do chuideachadh leis na ceumannan.
|
Factor |
Cairt Chothrom na Gearmailt (Chancekarte) |
Visa Neach-sireadh Obrach sa Ghearmailt |
|
adhbhar |
Gus obair a lorg sa Ghearmailt a’ cleachdadh siostam stèidhichte air puingean |
Gus obair a lorg sa Ghearmailt |
|
Slatan-tomhais freagarrach |
Co-dhiù 6 puingean air an t-siostam stèidhichte air puingean; ceum no trèanadh dreuchdail |
Ceum aithnichte no co-ionann agus eòlas obrach buntainneach |
|
Siostam stèidhichte air puingean |
Tha – Feumar co-dhiù 6 puingean a-mach à 14 |
Chan eil - Chan eil e stèidhichte air puingean |
|
Fad Dligheach |
Suas ri bliadhna (le comas airson leudachadh ma lorgar obair) |
Suas gu 6 mìosan |
|
A bheil cead aig daoine obair pàirt-ùine a dhèanamh? |
Tha – Suas ri 20 uair/seachdain rè rannsachadh obrach |
Chan eil – chan eil obair pàirt-ùine ceadaichte san fharsaingeachd |
|
Riatanas Tairgse Obrach |
Chan eil feum air an toiseach |
Chan eil feum air an toiseach |
|
Comas leudachaidh |
Faodar a leudachadh no atharrachadh gu bhìosa obrach nuair a thèid cosnadh. |
Feumaidh tu atharrachadh gu bhìosa obrach às dèidh tairgse obrach |
|
Feumalachdan Cànain |
Co-dhiù A1 Gearmailtis NO B2 Beurla (airson cuid de phuingean) |
San fharsaingeachd, thathar a’ moladh ìre A2/B1 de Ghearmailtis |
|
Slighe Tuineachaidh |
Dh’ fhaodadh sin leantainn gu bhìosa obrach, PR, agus mu dheireadh saoranachd |
Faodaidh e gluasad gu bhìosa obrach, PR, agus saoranachd |
|
Dearbhadh Ionmhasail |
Riatanach – dearbhadh gu bheil airgead gu leòr ann no gu bheil cunntas dùinte |
Riatanach – dearbhadh gu bheil airgead gu leòr ann no gu bheil cunntas dùinte |
|
Luchd-amais Targaid |
Luchd-obrach sgileil nach eil san EU (a’ gabhail a-steach luchd-còmhnaidh na RA) |
Proifeiseantaich nach eil san EU le teisteanasan sònraichte |
|
Air a chur air bhog |
Jun-24 |
Sgeama a th’ ann mar-thà, chan e sgeama ùr |
Tha Cairt Chothrom na Gearmailt a’ tabhann dòigh structarail is sùbailte do phroifeiseantaich sgileil nach eil san EU, a’ gabhail a-steach luchd-còmhnaidh na RA, cothroman cosnaidh sa Ghearmailt a sgrùdadh. Tha i a’ toirt seachad slighe laghail is fhollaiseach airson fuireach is obair ann an aon de na h-eaconamaidhean as làidire san Roinn Eòrpa, eadhon às aonais tairgse obrach roimhe.
Bidh Cairt Chothrom na Gearmailt a’ cleachdadh siostam follaiseach stèidhichte air puingean gus measadh a dhèanamh air ion-roghnachd airson proifeiseantaich sgileil a tha a’ sireadh obraichean sa Ghearmailt.

Feumaidh tagraichean co-dhiù 6 puingean fhaighinn gus a bhith airidh, stèidhichte air na nithean a leanas:
|
Slatan-tomhais |
Puingean as àirde |
|
Age |
2 |
|
teisteanas |
4 |
|
Eòlas obrach buntainneach |
3 |
|
Sgilean Gearmailteach/Sgilean Beurla |
3 no 1 |
|
Fuirich roimhe sa Ghearmailt |
1 |
|
Cèile a tha airidh air cairt chothroman |
1 |
|
iomlan |
14 |
Na slatan-tomhais ion-roghnachd airson Cairt Cothrom na Gearmailt (GOC):
|
cànain |
Ìrean comas |
|
deuchainnean Gearmailteach |
A1 (tuigse air seantansan sìmplidh Gearmailteach) |
|
A2 (eòlas bunaiteach) |
|
|
B1 (eadar-mheadhanach) |
|
|
B2 (eadar-mheadhanach math) |
|
|
C1 (eòlas adhartach) |
|
|
C2 (eòlas sàr-mhath / ìre cànain dhùthchais) |
|
|
deuchainnean Beurla |
TOEFL |
|
IELTS |
|
|
Teisteanas Cambridge |
Gus a bhith airidh air Cairt Cothrom na Gearmailt, feumaidh tagraichean coinneachadh ri riatanasan sònraichte a shuidhich ùghdarrasan in-imrich na Gearmailt.

Faodaidh tu na ceumannan gu h-ìosal a leantainn gus tagradh a dhèanamh airson Cairt Cothrom sa Ghearmailt:
Step 1: Thoir sùil air ion-roghnachd stèidhichte air puingean agus slatan-tomhais
Step 2: Cruinnich na sgrìobhainnean riatanach
Step 3: Faigh teisteanasan air an aithneachadh sa Ghearmailt
Step 4: Cuir a-steach iarrtas aig ambasaid no consalachd na Gearmailt
Step 5: Fuirich airson giollachd agus ceadachadh
Step 6: Siubhail dhan Ghearmailt agus clàraich do sheòladh
Mar as trice cosgaidh tagradh Cairt Cothrom na Gearmailt (Chancenkarte) timcheall air €75. Dh’ fhaodadh a’ chìs seo atharrachadh beagan a rèir misean no consalachd na Gearmailt far a bheil thu a’ cur a-steach tagradh.
Mar as trice, bidh an ùine giollachd airson Cairt Cothrom na Gearmailt (Chancenkarte) eadar 4 agus 6 mìosan, a rèir nithean leithid dùthaich-còmhnaidh an tagraiche, iomlanachd an tagraidh, agus obair consalachd no oifis in-imrich na Gearmailt a tha a’ làimhseachadh a’ chùis. Thathar a’ comhairleachadh thagraichean tagradh a dhèanamh fada ron cheann-latha gluasaid a tha san amharc aca gus dèiligeadh ri dàil sam bith a dh’ fhaodadh a bhith ann.
Tha margaidh obrach soirbheachail aig a’ Ghearmailt le còrr is 1.8 millean àite bàn ann an 2024, gu h-àraidh ann an roinnean leithid cùram slàinte, IT, agus innleadaireachd. Le sluagh a tha a’ fàs nas sine agus gainnead luchd-obrach sgileil, tha a’ Ghearmailt gu gnìomhach a’ sireadh phroifeiseantaich eadar-nàiseanta teisteanasach gus na dreuchdan sin a lìonadh fo dhiofar phrògraman bhìosa leithid a’ Chairt Chothrom agus a’ Chairt Ghorm.
Tha am clàr gu h-ìosal a’ toirt seachad fiosrachadh mu na dreuchdan as mòr-chòrdte sa Ghearmailt:
|
Na dreuchdan as mòr-chòrdte sa Ghearmailt |
|
|
Obraichean Teicneòlais Uaine |
Ionmhas is Rianachd |
|
Luchd-leasachaidh Bathar-bog is Siostam |
Gnìomhachas nan taighean-òsta is nan taighean-bìdh – Còcairean |
|
Eòlaichean IT/Stiùirichean Gnìomha |
Cùram-slàinte – Dotairean, banaltraman, mnathan-glùine, fiaclairean, rùnairean meidigeach, rianadairean cùraim |
|
Luchd-anailis siostaman agus ailtireachd IT |
Tidsearan – Teagasg ro-sgoile agus bun-sgoile |
|
Innleadairean |
Dealan-uisge |
|
Reic is Margaidheachd |
Manufacturing |
Tha pàirt chudromach aig in-imrich ann a bhith a’ cumail eaconamaidh agus luchd-obrach na Gearmailt a’ dol am meud, gu h-àraidh leis gu bheil sluagh a’ fàs nas sine agus gainnead luchd-obrach ann.

’S e Y-Axis am prìomh chomhairliche in-imrich do dhaoine fa leth a tha a’ sireadh in-imrich Gearmailteach. Tha an taic againn bho cheann gu ceann leis a’ phròiseas in-imrich a’ dèanamh cinnteach gun dèan thu an co-dhùnadh ceart aig gach ceum.
Bidh sinn gad stiùireadh le:
Cuir fios thugainn gus na cothroman agad a leasachadh agus co-dhùnadh fiosraichte a dhèanamh airson in-imrich dhan Ghearmailt.
Ar creideasan |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Dèan sgrùdadh air na tha aig Innseanaich Cruinneil ri ràdh mu Y-Axis ann a bhith a’ cumadh an àm ri teachd